Jeremiah 4:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כְּשֹׁמְרֵ֣י שָׂדַ֔י הָי֥וּ עָלֶ֖יהָ מִסָּבִ֑יב כִּי־אֹתִ֥י מָרָ֖תָה נְאֻם־יְהוָֽה׃

WLC (Consonants Only)
כשמרי שדי היו עליה מסביב כי־אתי מרתה נאם־יהוה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8104 כְּשֹׁמְרֵ֣י
kə-šō-mə-rê
Like keepersPrep-k | V-Qal-Prtcpl-mpc
7704 שָׂדַ֔י
śā-ḏay,
of a fieldN-ms
1961 הָי֥וּ
hā-yū
they areV-Qal-Perf-3cp
5921 עָלֶ֖יהָ
‘ā-le-hā
against herPrep | 3fs
5439 מִסָּבִ֑יב
mis-sā-ḇîḇ;
all aroundPrep-m | Adv
3588 כִּי־
kî-
becauseConj
853 אֹתִ֥י
’ō-ṯî
against MeDirObjM | 1cs
4784 מָרָ֖תָה
mā-rā-ṯāh
she has been rebelliousV-Qal-Perf-3fs
5002 נְאֻם־
nə-’um-
saysN-msc
3069 יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 4:16
Top of Page
Top of Page