Jeremiah 4:22
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י ׀ אֱוִ֣יל עַמִּ֗י אֹותִי֙ לֹ֣א יָדָ֔עוּ בָּנִ֤ים סְכָלִים֙ הֵ֔מָּה וְלֹ֥א נְבֹונִ֖ים הֵ֑מָּה חֲכָמִ֥ים הֵ֙מָּה֙ לְהָרַ֔ע וּלְהֵיטִ֖יב לֹ֥א יָדָֽעוּ׃

WLC (Consonants Only)
כי ׀ אויל עמי אותי לא ידעו בנים סכלים המה ולא נבונים המה חכמים המה להרע ולהיטיב לא ידעו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּ֣י ׀
forConj
191 אֱוִ֣יל
’ĕ-wîl
[are] foolishAdj-ms
5971 עַמִּ֗י
‘am-mî,
My peopleN-msc | 1cs
853 אוֹתִי֙
’ō-w-ṯî
MeDirObjM | 1cs
3808 לֹ֣א
notAdv-NegPrt
3045 יָדָ֔עוּ
yā-ḏā-‘ū,
they have knownV-Qal-Perf-3cp
1121 בָּנִ֤ים
bā-nîm
childrenN-mp
5530 סְכָלִים֙
sə-ḵā-lîm
sillyN-mp
1992 הֵ֔מָּה
hêm-māh,
they [are]Pro-3mp
3808 וְלֹ֥א
wə-lō
and noConj-w | Adv-NegPrt
995 נְבוֹנִ֖ים
nə-ḇō-w-nîm
have understandingV-Nifal-Prtcpl-mp
1992 הֵ֑מָּה
hêm-māh;
theyPro-3mp
2450 חֲכָמִ֥ים
ḥă-ḵā-mîm
wiseAdj-mp
1992 הֵ֙מָּה֙
hêm-māh
they [are]Pro-3mp
7489 לְהָרַ֔ע
lə-hā-ra‘,
to do evilPrep-l | V-Hifil-Inf
3190 וּלְהֵיטִ֖יב
ū-lə-hê-ṭîḇ
but to do goodConj-w, Prep-l | V-Hifil-Inf
3808 לֹ֥א
noAdv-NegPrt
3045 יָדָֽעוּ׃
yā-ḏā-‘ū.
they have knowledgeV-Qal-Perf-3cp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 4:21
Top of Page
Top of Page