Jeremiah 46:21
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
גַּם־שְׂכִרֶ֤יהָ בְקִרְבָּהּ֙ כְּעֶגְלֵ֣י מַרְבֵּ֔ק כִּֽי־גַם־הֵ֧מָּה הִפְנ֛וּ נָ֥סוּ יַחְדָּ֖יו לֹ֣א עָמָ֑דוּ כִּ֣י יֹ֥ום אֵידָ֛ם בָּ֥א עֲלֵיהֶ֖ם עֵ֥ת פְּקֻדָּתָֽם׃

WLC (Consonants Only)
גם־שכריה בקרבה כעגלי מרבק כי־גם־המה הפנו נסו יחדיו לא עמדו כי יום אידם בא עליהם עת פקדתם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1571 גַּם־
gam-
AlsoConj
7916 שְׂכִרֶ֤יהָ
śə-ḵi-re-hā
her mercenaries areAdj-mpc | 3fs
7130 בְקִרְבָּהּ֙
ḇə-qir-bāh
in her midstPrep-b | N-msc | 3fs
5695 כְּעֶגְלֵ֣י
kə-‘eḡ-lê
like bullsPrep-k | N-mpc
4770 מַרְבֵּ֔ק
mar-bêq,
fatN-ms
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
1571 גַם־
ḡam-
alsoConj
1992 הֵ֧מָּה
hêm-māh
theyPro-3mp
6437 הִפְנ֛וּ
hip̄-nū
are turned backV-Hifil-Perf-3cp
5127 נָ֥סוּ
nā-sū
they have fled awayV-Qal-Perf-3cp
3162 יַחְדָּ֖יו
yaḥ-dāw
togetherAdv
3808 לֹ֣א
notAdv-NegPrt
5975 עָמָ֑דוּ
‘ā-mā-ḏū;
they did standV-Qal-Perf-3cp
3588 כִּ֣י
forConj
3117 י֥וֹם
yō-wm
the dayN-msc
343 אֵידָ֛ם
’ê-ḏām
of their calamityN-msc | 3mp
935 בָּ֥א
had comeV-Qal-Perf-3ms
5921 עֲלֵיהֶ֖ם
‘ă-lê-hem
upon themPrep | 3mp
6256 עֵ֥ת
‘êṯ
the timeN-csc
6486 פְּקֻדָּתָֽם׃
pə-qud-dā-ṯām.
of their punishmentN-fsc | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 46:20
Top of Page
Top of Page