Job 10:20 Hebrew

◄ Job 10:20 ►

Hebrew Texts

הֲלֹא־מְעַ֣ט יָמַ֣י [יֶחְדָּל כ] (וַחֲדָ֑ל ק) [יָשִׁית כ] (וְשִׁ֥ית ק) מִ֝מֶּ֗נִּי וְאַבְלִ֥יגָה מְּעָֽט׃

הלא־מעט ימי [יחדל כ] (וחדל ק) [ישית כ] (ושית ק) ממני ואבליגה מעט׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3808	הֲלֹא־ hă-lō-	Are not	Adv-NegPrt
4592	מְעַ֣ט mə-‘aṭ	few	Adj-ms
3117	יָמַ֣י yā-may	my days	N-mpc \| 1cs
	[יחדל] [yeḥ-dāl	-	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular V-Qal-Imperf-3ms
	ḵ]
2308	(וַחֲדָ֑ל) (wa-ḥă-ḏāl;	Cease	Conj-w \| V-Qal-Imp-ms
	q)
	[ישית] [yā-šîṯ	-	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular V-Qal-Imperf-3ms
	ḵ]
7896	(וְשִׁ֥ית) (wə-šîṯ	leave alone	Conj-w \| V-Qal-Imp-ms
	q)
4480	מִ֝מֶּ֗נִּי mim-men-nî,	me	Prep \| 1cs
1082	וְאַבְלִ֥יגָה wə-’aḇ-lî-ḡāh	that I may take comfort	Conj-w \| V-Hifil-ConjImperf.Cohort-1cs
4592	מְּעָֽט׃ mə-‘āṭ.	a little	Adj-ms

OpenBible.com