Job 14:13
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מִ֤י יִתֵּ֨ן ׀ בִּשְׁאֹ֬ול תַּצְפִּנֵ֗נִי תַּ֭סְתִּירֵנִי עַד־שׁ֣וּב אַפֶּ֑ךָ תָּ֤שִׁ֥ית לִ֖י חֹ֣ק וְתִזְכְּרֵֽנִי׃

WLC (Consonants Only)
מי יתן ׀ בשאול תצפנני תסתירני עד־שוב אפך תשית לי חק ותזכרני׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4310 מִ֤י
Oh thatInterjection
5414 יִתֵּ֨ן ׀
yit-tên
-V-Qal-Imperf-3ms
7585 בִּשְׁא֬וֹל
biš-’ō-wl
in the gravePrep-b | N-cs
6845 תַּצְפִּנֵ֗נִי
taṣ-pi-nê-nî,
You would hide meV-Hifil-Imperf-2ms | 1cs
5641 תַּ֭סְתִּירֵנִי
tas-tî-rê-nî
that You would conceal meV-Hifil-Imperf-2ms | 1cs
5704 עַד־
‘aḏ-
untilPrep
7725 שׁ֣וּב
šūḇ
is pastV-Qal-Inf
639 אַפֶּ֑ךָ
’ap-pe-ḵā;
Your wrathN-msc | 2ms
7896 תָּ֤שִׁ֥ית
tā-šîṯ
that You would appointV-Qal-Imperf-2ms
  לִ֖י
mePrep | 1cs
2706 חֹ֣ק
ḥōq
a set timeN-ms
2142 וְתִזְכְּרֵֽנִי׃
wə-ṯiz-kə-rê-nî.
and remember meConj-w | V-Qal-ConjImperf-2ms | 1cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 14:12
Top of Page
Top of Page