Job 26:14
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הֶן־אֵ֤לֶּה ׀ קְצֹ֬ות [דַּרְכֹּו כ] (דְּרָכָ֗יו ק) וּמַה־שֵּׁ֣מֶץ דָּ֭בָר נִשְׁמַע־בֹּ֑ו וְרַ֥עַם [גְּבוּרָתֹו כ] (גְּ֝בוּרֹותָ֗יו ק) מִ֣י יִתְבֹּונָֽן׃ ס

WLC (Consonants Only)
הן־אלה ׀ קצות [דרכו כ] (דרכיו ק) ומה־שמץ דבר נשמע־בו ורעם [גבורתו כ] (גבורותיו ק) מי יתבונן׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2005 הֶן־
hen-
IndeedInterjection
428 אֵ֤לֶּה ׀
’êl-leh
these [are]Pro-cp
7098 קְצ֬וֹת
qə-ṣō-wṯ
the [mere] edgesN-fpc
  [דרכו]
[dar-kōw
ofNoun - common singular construct :: third person masculine singular N-csc | 3ms
 
ḵ]
 
1870 (דְּרָכָ֗יו)
(də-rā-ḵāw,
His waysN-cpc | 3ms
 
q)
 
4100 וּמַה־
ū-mah-
and howConj-w | Interrog
8102 שֵּׁ֣מֶץ
šê-meṣ
smallN-msc
1697 דָּ֭בָר
dā-ḇār
a whisperN-ms
8085 נִשְׁמַע־
niš-ma‘-
we hearV-Qal-Imperf-1cp
  בּ֑וֹ
bōw;
of HimPrep | 3ms
7482 וְרַ֥עַם
wə-ra-‘am
but the thunderConj-w | N-msc
  [גבורתו]
[gə-ḇū-rā-ṯōw
ofNoun - feminine singular construct :: third person masculine singular N-fsc | 3ms
 
ḵ]
 
1369 (גְּ֝בוּרוֹתָ֗יו‪‬)
(gə-ḇū-rō-w-ṯāw,
His powerN-fpc | 3ms
 
q)
 
4310 מִ֣י
whoInterrog
995 יִתְבּוֹנָֽן׃
yiṯ-bō-w-nān.
can understandV-Hitpael-Imperf-3ms
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 26:13
Top of Page
Top of Page