◄ John 13:34 ►
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
ἐντολὴν καινὴν δίδωμι ὑμῖν, ἵνα ἀγαπᾶτε ἀλλήλους, καθὼς ἠγάπησα ὑμᾶς ἵνα καὶ ὑμεῖς ἀγαπᾶτε ἀλλήλους.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐντολὴν καινὴν δίδωμι ὑμῖν, ἵνα ἀγαπᾶτε ἀλλήλους· καθὼς ἠγάπησα ὑμᾶς, ἵνα καὶ ὑμεῖς ἀγαπᾶτε ἀλλήλους.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1785 Ἐντολὴν
entolēn		A commandmentN-AFS
2537 καινὴν
kainēn		newAdj-AFS
1325 δίδωμι
didōmi		I giveV-PIA-1S
4771 ὑμῖν,
hymin		to you,PPro-D2P
2443 ἵνα
hina		thatConj
25 ἀγαπᾶτε
agapate		you should loveV-PSA-2P
240 ἀλλήλους,
allēlous		one another;RecPro-AMP
2531 καθὼς
kathōs		asAdv
25 ἠγάπησα
ēgapēsa		I have lovedV-AIA-1S
4771 ὑμᾶς
hymas		you,PPro-A2P
2443 ἵνα
hina		soConj
2532 καὶ
kai		alsoConj
4771 ὑμεῖς
hymeis		youPPro-N2P
25 ἀγαπᾶτε
agapate		should loveV-PSA-2P
240 ἀλλήλους.
allēlous		one another.RecPro-AMP

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


John 13:33
Top of Page
Top of Page