Joshua 2:12
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֗ה הִשָּֽׁבְעוּ־נָ֥א לִי֙ בַּֽיהוָ֔ה כִּי־עָשִׂ֥יתִי עִמָּכֶ֖ם חָ֑סֶד וַעֲשִׂיתֶ֨ם גַּם־אַתֶּ֜ם עִם־בֵּ֤ית אָבִי֙ חֶ֔סֶד וּנְתַתֶּ֥ם לִ֖י אֹ֥ות אֱמֶֽת׃

WLC (Consonants Only)
ועתה השבעו־נא לי ביהוה כי־עשיתי עמכם חסד ועשיתם גם־אתם עם־בית אבי חסד ונתתם לי אות אמת׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6258 וְעַתָּ֗ה
wə-‘at-tāh,
Therefore nowConj-w | Adv
7650 הִשָּֽׁבְעוּ־
hiš-šā-ḇə-‘ū-
swearV-Nifal-Imp-mp
4994 נָ֥א
I beg youInterjection
  לִי֙
to mePrep | 1cs
3068 בַּֽיהוָ֔ה
Yah-weh,
by YahwehPrep-b | N-proper-ms
3588 כִּי־
kî-
sinceConj
6213 עָשִׂ֥יתִי
‘ā-śî-ṯî
I have shownV-Qal-Perf-1cs
5973 עִמָּכֶ֖ם
‘im-mā-ḵem
youPrep | 2mp
2617 חָ֑סֶד
ḥā-seḏ;
kindnessN-ms
6213 וַעֲשִׂיתֶ֨ם
wa-‘ă-śî-ṯem
that will showConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
1571 גַּם־
gam-
alsoConj
859 אַתֶּ֜ם
’at-tem
youPro-2mp
5973 עִם־
‘im-
toPrep
1004 בֵּ֤ית
bêṯ
houseN-msc
1 אָבִי֙
’ā-ḇî
of my fatherN-msc | 1cs
2617 חֶ֔סֶד
ḥe-seḏ,
kindnessN-ms
5414 וּנְתַתֶּ֥ם
ū-nə-ṯat-tem
and giveConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
  לִ֖י
mePrep | 1cs
226 א֥וֹת
’ō-wṯ
a tokenN-csc
571 אֱמֶֽת׃
’ĕ-meṯ.
TRUEN-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Joshua 2:11
Top of Page
Top of Page