◄ Joshua 24:16 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֤עַן הָעָם֙ וַיֹּ֔אמֶר חָלִ֣ילָה לָּ֔נוּ מֵעֲזֹ֖ב אֶת־יְהוָ֑ה לַעֲבֹ֖ד אֱלֹהִ֥ים אֲחֵרִֽים׃

WLC (Consonants Only)
ויען העם ויאמר חלילה לנו מעזב את־יהוה לעבד אלהים אחרים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6030 וַיַּ֤עַן
way-ya-‘an		So answeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5971 הָעָם֙
hā-‘ām		the peopleArt | N-ms
559 וַיֹּ֔אמֶר
way-yō-mer,		and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2486 חָלִ֣ילָה
ḥā-lî-lāh		Far be it from usInterjection | 3fs
  לָּ֔נוּ
lā-nū,		toPrep | 1cp
5800 מֵעֲזֹ֖ב
mê-‘ă-zōḇ		that we should forsakePrep-m | V-Qal-Inf
853 אֶת־
’eṯ-		-DirObjM
3068 יְהוָ֑ה
Yah-weh;		YahwehN-proper-ms
5647 לַעֲבֹ֖ד
la-‘ă-ḇōḏ		to servePrep-l | V-Qal-Inf
430 אֱלֹהִ֥ים
’ĕ-lō-hîm		godsN-mp
312 אֲחֵרִֽים׃
’ă-ḥê-rîm.		otherAdj-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Joshua 24:15
Top of Page
Top of Page