Joshua 5:15 Hebrew

◄ Joshua 5:15 ►

Hebrew Texts

וַיֹּאמֶר֩ שַׂר־צְבָ֨א יְהוָ֜ה אֶל־יְהֹושֻׁ֗עַ שַׁל־נַֽעַלְךָ֙ מֵעַ֣ל רַגְלֶ֔ךָ כִּ֣י הַמָּקֹ֗ום אֲשֶׁ֥ר אַתָּ֛ה עֹמֵ֥ד עָלָ֖יו קֹ֣דֶשׁ ה֑וּא וַיַּ֥עַשׂ יְהֹושֻׁ֖עַ כֵּֽן׃

WLC (Consonants Only)

ויאמר שר־צבא יהוה אל־יהושע של־נעלך מעל רגלך כי המקום אשר אתה עמד עליו קדש הוא ויעש יהושע כן׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וַיֹּאמֶר֩ way-yō-mer	and said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
8269	שַׂר־ śar-	the Commander	N-msc
6635	צְבָ֨א ṣə-ḇā	of army	N-csc
3068	יְהוָ֜ה Yah-weh	of Yahweh	N-proper-ms
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
3091	יְהוֹשֻׁ֗עַ yə-hō-wō-šu-a‘,	Joshua	N-proper-ms
5394	שַׁל־ šal-	take	V-Qal-Imp-ms
5275	נַֽעַלְךָ֙ na-‘al-ḵā	your sandal	N-fsc \| 2ms
5921	מֵעַ֣ל mê-‘al	off	Prep-m
7272	רַגְלֶ֔ךָ raḡ-le-ḵā,	your foot	N-fsc \| 2ms
3588	כִּ֣י kî	for	Conj
4725	הַמָּק֗וֹם ham-mā-qō-wm,	the place	Art \| N-ms
834	אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer	where	Pro-r
859	אַתָּ֛ה ’at-tāh	you	Pro-2ms
5975	עֹמֵ֥ד ‘ō-mêḏ	stand	V-Qal-Prtcpl-ms
5921	עָלָ֖יו ‘ā-lāw	on that	Prep \| 3ms
6944	קֹ֣דֶשׁ qō-ḏeš	holy	N-ms
1931	ה֑וּא hū;	Is	Pro-3ms
6213	וַיַּ֥עַשׂ way-ya-‘aś	and did	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
3091	יְהוֹשֻׁ֖עַ yə-hō-wō-šu-a‘	Joshua	N-proper-ms
3651	כֵּֽן׃ kên.	so	Adv

OpenBible.com