Joshua 6:23
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֜אוּ הַנְּעָרִ֣ים הַֽמְרַגְּלִ֗ים וַיֹּצִ֡יאוּ אֶת־רָ֠חָב וְאֶת־אָבִ֨יהָ וְאֶת־אִמָּ֤הּ וְאֶת־אַחֶ֙יהָ֙ וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־לָ֔הּ וְאֵ֥ת כָּל־מִשְׁפְּחֹותֶ֖יהָ הֹוצִ֑יאוּ וַיַּ֨נִּיח֔וּם מִח֖וּץ לְמַחֲנֵ֥ה יִשְׂרָאֵֽל׃

WLC (Consonants Only)
ויבאו הנערים המרגלים ויציאו את־רחב ואת־אביה ואת־אמה ואת־אחיה ואת־כל־אשר־לה ואת כל־משפחותיה הוציאו ויניחום מחוץ למחנה ישראל׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 וַיָּבֹ֜אוּ
way-yā-ḇō-’ū
And went inConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5288 הַנְּעָרִ֣ים
han-nə-‘ā-rîm
the young menArt | N-mp
7270 הַֽמְרַגְּלִ֗ים
ham-rag-gə-lîm,
who had been spiesArt | V-Piel-Prtcpl-mp
3318 וַיֹּצִ֡יאוּ
way-yō-ṣî-’ū
and brought outConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7343 רָ֠חָב
rā-ḥāḇ
RahabN-proper-fs
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
1 אָבִ֨יהָ
’ā-ḇî-hā
her fatherN-msc | 3fs
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
517 אִמָּ֤הּ
’im-māh
her motherN-fsc | 3fs
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
251 אַחֶ֙יהָ֙
’a-ḥe-hā
her brothersN-mpc | 3fs
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
  לָ֔הּ
lāh,
she hadPrep | 3fs
853 וְאֵ֥ת
wə-’êṯ
soConj-w | DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
4940 מִשְׁפְּחוֹתֶ֖יהָ
miš-pə-ḥō-w-ṯe-hā
her relativesN-fpc | 3fs
3318 הוֹצִ֑יאוּ
hō-w-ṣî-’ū;
they brought outV-Hifil-Perf-3cp
3240 וַיַּ֨נִּיח֔וּם
way-yan-nî-ḥūm,
and left themConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3mp
2351 מִח֖וּץ
mi-ḥūṣ
outsidePrep-m | N-ms
4264 לְמַחֲנֵ֥ה
lə-ma-ḥă-nêh
the campPrep-l | N-csc
3478 יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
of IsraelN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Joshua 6:22
Top of Page
Top of Page