Joshua 6:9 Hebrew

◄ Joshua 6:9 ►

Hebrew Texts

וְהֶחָל֣וּץ הֹלֵ֔ךְ לִפְנֵי֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים [תָּקְעוּ כ] (תֹּקְעֵ֖י ק) הַשֹּֽׁופָרֹ֑ות וְהַֽמְאַסֵּ֗ף הֹלֵךְ֙ אַחֲרֵ֣י הָאָרֹ֔ון הָלֹ֖וךְ וְתָקֹ֥ועַ בַּשֹּׁופָרֹֽות׃

WLC (Consonants Only)

והחלוץ הלך לפני הכהנים [תקעו כ] (תקעי ק) השופרות והמאסף הלך אחרי הארון הלוך ותקוע בשופרות׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
2502	וְהֶחָל֣וּץ wə-he-ḥā-lūṣ	And the armed men	Conj-w, Art \| V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
1980	הֹלֵ֔ךְ hō-lêḵ,	went	V-Qal-Prtcpl-ms
6440	לִפְנֵי֙ lip̄-nê	before	Prep-l \| N-cpc
3548	הַכֹּ֣הֲנִ֔ים hak-kō-hă-nîm,	the priests	Art \| N-mp
	[תקעו] [tā-qə-‘ū	-	Verb - Qal - Perfect - third person common plural V-Qal-Perf-3cp
	ḵ]
8628	(תֹּקְעֵ֖י) (tō-qə-‘ê	who blew	V-Qal-Prtcpl-mpc
	q)
7782	הַשּֽׁוֹפָר֑וֹת haš-šō-w-p̄ā-rō-wṯ;	the trumpets	Art \| N-mp
622	וְהַֽמְאַסֵּ֗ף wə-ham-’as-sêp̄,	and the rear guard	Conj-w, Art \| V-Piel-Prtcpl-ms
1980	הֹלֵךְ֙ hō-lêḵ	came	V-Qal-Prtcpl-ms
310	אַחֲרֵ֣י ’a-ḥă-rê	after	Prep
727	הָאָר֔וֹן hā-’ā-rō-wn,	the ark	Art \| N-cs
1980	הָל֖וֹךְ hā-lō-wḵ	while [the priests] continued	V-Qal-InfAbs
8628	וְתָק֥וֹעַ wə-ṯā-qō-w-a‘	and blowing	Conj-w \| V-Qal-InfAbs
7782	בַּשּׁוֹפָרֽוֹת׃ baš-šō-w-p̄ā-rō-wṯ.	the trumpets	Prep-b, Art \| N-mp

OpenBible.com