Judges 11:27
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאָֽנֹכִי֙ לֹֽא־חָטָ֣אתִי לָ֔ךְ וְאַתָּ֞ה עֹשֶׂ֥ה אִתִּ֛י רָעָ֖ה לְהִלָּ֣חֶם בִּ֑י יִשְׁפֹּ֨ט יְהוָ֤ה הַשֹּׁפֵט֙ הַיֹּ֔ום בֵּ֚ין בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וּבֵ֖ין בְּנֵ֥י עַמֹּֽון׃

WLC (Consonants Only)
ואנכי לא־חטאתי לך ואתה עשה אתי רעה להלחם בי ישפט יהוה השפט היום בין בני ישראל ובין בני עמון׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
595 וְאָֽנֹכִי֙
wə-’ā-nō-ḵî
therefore IConj-w | Pro-1cs
3808 לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
2398 חָטָ֣אתִי
ḥā-ṭā-ṯî
have sinnedV-Qal-Perf-1cs
  לָ֔ךְ
lāḵ,
against youPrep | 2fs
859 וְאַתָּ֞ה
wə-’at-tāh
but youConj-w | Pro-2ms
6213 עֹשֶׂ֥ה
‘ō-śeh
doV-Qal-Prtcpl-ms
853 אִתִּ֛י
’it-tî
meDirObjM | 1cs
7451 רָעָ֖ה
rā-‘āh
wrongedAdj-fs
3898 לְהִלָּ֣חֶם
lə-hil-lā-ḥem
by fightingPrep-l | V-Nifal-Inf
  בִּ֑י
bî;
against mePrep | 1cs
8199 יִשְׁפֹּ֨ט
yiš-pōṭ
May render judgmentV-Qal-Imperf-3ms
3068 יְהוָ֤ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
8199 הַשֹּׁפֵט֙
haš-šō-p̄êṭ
the JudgeArt | V-Qal-Prtcpl-ms
3117 הַיּ֔וֹם
hay-yō-wm,
this dayArt | N-ms
996 בֵּ֚ין
bên
betweenPrep
1121 בְּנֵ֣י
bə-nê
the sonsN-mpc
3478 יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
996 וּבֵ֖ין
ū-ḇên
andConj-w | Prep
1121 בְּנֵ֥י
bə-nê
the sonsN-mpc
5983 עַמּֽוֹן׃
‘am-mō-wn.
of AmmonN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 11:26
Top of Page
Top of Page