Judges 11:33
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּכֵּ֡ם מֵעֲרֹועֵר֩ וְעַד־בֹּואֲךָ֙ מִנִּ֜ית עֶשְׂרִ֣ים עִ֗יר וְעַד֙ אָבֵ֣ל כְּרָמִ֔ים מַכָּ֖ה גְּדֹולָ֣ה מְאֹ֑ד וַיִּכָּֽנְעוּ֙ בְּנֵ֣י עַמֹּ֔ון מִפְּנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ פ

WLC (Consonants Only)
ויכם מערוער ועד־בואך מנית עשרים עיר ועד אבל כרמים מכה גדולה מאד ויכנעו בני עמון מפני בני ישראל׃ פ
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5221 וַיַּכֵּ֡ם
way-yak-kêm
And he defeated themConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mp
6177 מֵעֲרוֹעֵר֩
mê-‘ă-rō-w-‘êr
from AroerPrep-m | N-proper-fs
5704 וְעַד־
wə-‘aḏ-
and as far asConj-w | Prep
935 בּוֹאֲךָ֨
bō-w-’ă-ḵā
to the entranceV-Qal-Inf | 2ms
4511 מִנִּ֜ית
min-nîṯ
MinnithN-proper-fs
6242 עֶשְׂרִ֣ים
‘eś-rîm
twentyNumber-cp
5892 עִ֗יר
‘îr,
citiesN-fs
5704 וְעַד֙
wə-‘aḏ
and toConj-w | Prep
58 אָבֵ֣ל
’ā-ḇêl
Abel KeramimN-proper-fs
3754 כְּרָמִ֔ים
kə-rā-mîm,
of the vineyardsNoun
4347 מַכָּ֖ה
mak-kāh
with a slaughterN-fs
1419 גְּדוֹלָ֣ה
gə-ḏō-w-lāh
GreatAdj-fs
3966 מְאֹ֑ד
mə-’ōḏ;
veryAdv
3665 וַיִּכָּֽנְעוּ֙
way-yik-kā-nə-‘ū
thus were subduedConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mp
1121 בְּנֵ֣י
bə-nê
the sonsN-mpc
5983 עַמּ֔וֹן
‘am-mō-wn,
of AmmonN-proper-ms
6440 מִפְּנֵ֖י
mip-pə-nê
beforePrep-m | N-cpc
1121 בְּנֵ֥י
bə-nê
the sonsN-mpc
3478 יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
of IsraelN-proper-ms
  פ
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 11:32
Top of Page
Top of Page