Judges 13:6
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתָּבֹ֣א הָאִשָּׁ֗ה וַתֹּ֣אמֶר לְאִישָׁהּ֮ לֵאמֹר֒ אִ֤ישׁ הָאֱלֹהִים֙ בָּ֣א אֵלַ֔י וּמַרְאֵ֕הוּ כְּמַרְאֵ֛ה מַלְאַ֥ךְ הָאֱלֹהִ֖ים נֹורָ֣א מְאֹ֑ד וְלֹ֤א שְׁאִלְתִּ֙יהוּ֙ אֵֽי־מִזֶּ֣ה ה֔וּא וְאֶת־שְׁמֹ֖ו לֹֽא־הִגִּ֥יד לִֽי׃

WLC (Consonants Only)
ותבא האשה ותאמר לאישה לאמר איש האלהים בא אלי ומראהו כמראה מלאך האלהים נורא מאד ולא שאלתיהו אי־מזה הוא ואת־שמו לא־הגיד לי׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 וַתָּבֹ֣א
wat-tā-ḇō
So cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
802 הָאִשָּׁ֗ה
hā-’iš-šāh,
the womanArt | N-fs
559 וַתֹּ֣אמֶר
wat-tō-mer
and toldConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
376 לְאִישָׁהּ֮
lə-’î-šāh
her husbandPrep-l | N-msc | 3fs
559 לֵאמֹר֒
lê-mōr
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
376 אִ֤ישׁ
’îš
a ManN-msc
430 הָאֱלֹהִים֙
hā-’ĕ-lō-hîm
of GodArt | N-mp
935 בָּ֣א
cameV-Qal-Perf-3ms
413 אֵלַ֔י
’ê-lay,
to mePrep | 1cs
4758 וּמַרְאֵ֕הוּ
ū-mar-’ê-hū
and His countenance [was]Conj-w | N-msc | 3ms
4758 כְּמַרְאֵ֛ה
kə-mar-’êh
like the countenancePrep-k | N-msc
4397 מַלְאַ֥ךְ
mal-’aḵ
of the AngelN-msc
430 הָאֱלֹהִ֖ים
hā-’ĕ-lō-hîm
of GodArt | N-mp
3372 נוֹרָ֣א
nō-w-rā
awesomeV-Nifal-Prtcpl-ms
3966 מְאֹ֑ד
mə-’ōḏ;
VeryAdv
3808 וְלֹ֤א
wə-lō
but notConj-w | Adv-NegPrt
7592 שְׁאִלְתִּ֙יהוּ֙
šə-’il-tî-hū
I did ask HimV-Qal-Perf-1cs | 3ms
335 אֵֽי־
’ê-
whereInterrog
2088 מִזֶּ֣ה
miz-zeh
from this [place]Prep-m | Pro-ms
1931 ה֔וּא
hū,
He [was]Pro-3ms
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
8034 שְׁמ֖וֹ
šə-mōw
His nameN-msc | 3ms
3808 לֹֽא־
lō-
NotAdv-NegPrt
5046 הִגִּ֥יד
hig-gîḏ
He did tellV-Hifil-Perf-3ms
  לִֽי׃
lî.
mePrep | 1cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 13:5
Top of Page
Top of Page