Judges 8:22
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֤וּ אִֽישׁ־יִשְׂרָאֵל֙ אֶל־גִּדְעֹ֔ון מְשָׁל־בָּ֙נוּ֙ גַּם־אַתָּ֔ה גַּם־בִּנְךָ֖ גַּ֣ם בֶּן־בְּנֶ֑ךָ כִּ֥י הֹושַׁעְתָּ֖נוּ מִיַּ֥ד מִדְיָֽן׃

WLC (Consonants Only)
ויאמרו איש־ישראל אל־גדעון משל־בנו גם־אתה גם־בנך גם בן־בנך כי הושעתנו מיד מדין׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּאמְר֤וּ
way-yō-mə-rū
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
376 אִֽישׁ־
’îš-
the menN-msc
3478 יִשְׂרָאֵל֙
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
1439 גִּדְע֔וֹן
giḏ-‘ō-wn,
GideonN-proper-ms
4910 מְשָׁל־
mə-šāl-
RuleV-Qal-Imp-ms
  בָּ֙נוּ֙
bā-nū
over usPrep | 1cp
1571 גַּם־
gam-
bothConj
859 אַתָּ֔ה
’at-tāh,
youPro-2ms
1571 גַּם־
gam-
andConj
1121 בִּנְךָ֖
bin-ḵā
your sonN-msc | 2ms
1571 גַּ֣ם
gam
and alsoConj
1121 בֶּן־
ben-
of your sonN-msc
1121 בְּנֶ֑ךָ
bə-ne-ḵā;
your grandsonN-msc | 2ms
3588 כִּ֥י
forConj
3467 הוֹשַׁעְתָּ֖נוּ
hō-wō-ša‘-tā-nū
you have delivered usV-Hifil-Perf-2ms | 1cp
3027 מִיַּ֥ד
mî-yaḏ
from the handPrep-m | N-fsc
4080 מִדְיָֽן׃
miḏ-yān.
of MidianN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 8:21
Top of Page
Top of Page