Malachi 1:11
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י מִמִּזְרַח־שֶׁ֜מֶשׁ וְעַד־מְבֹואֹ֗ו גָּדֹ֤ול שְׁמִי֙ בַּגֹּויִ֔ם וּבְכָל־מָקֹ֗ום מֻקְטָ֥ר מֻגָּ֛שׁ לִשְׁמִ֖י וּמִנְחָ֣ה טְהֹורָ֑ה כִּֽי־גָדֹ֤ול שְׁמִי֙ בַּגֹּויִ֔ם אָמַ֖ר יְהוָ֥ה צְבָאֹֽות׃

WLC (Consonants Only)
כי ממזרח־שמש ועד־מבואו גדול שמי בגוים ובכל־מקום מקטר מגש לשמי ומנחה טהורה כי־גדול שמי בגוים אמר יהוה צבאות׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּ֣י
ForConj
4217 מִמִּזְרַח־
mim-miz-raḥ-
from the risingPrep-m | N-msc
8121 שֶׁ֜מֶשׁ
še-meš
of the sunN-cs
5704 וְעַד־
wə-‘aḏ-
and even toConj-w | Prep
3996 מְבוֹא֗וֹ
mə-ḇō-w-’ōw,
its going downN-msc | 3ms
1419 גָּד֤וֹל
gā-ḏō-wl
[shall be] greatAdj-ms
8034 שְׁמִי֙
šə-mî
My nameN-msc | 1cs
1471 בַּגּוֹיִ֔ם
bag-gō-w-yim,
among the GentilesPrep-b, Art | N-mp
3605 וּבְכָל־
ū-ḇə-ḵāl
and in everyConj-w, Prep-b | N-msc
4725 מָק֗וֹם
mā-qō-wm,
placeN-ms
6999 מֻקְטָ֥ר
muq-ṭār
incenseN-ms
5066 מֻגָּ֛שׁ
mug-gāš
[shall be] offeredV-Hofal-Prtcpl-ms
8034 לִשְׁמִ֖י
liš-mî
to My namePrep-l | N-msc | 1cs
4503 וּמִנְחָ֣ה
ū-min-ḥāh
and offeringConj-w | N-fs
2889 טְהוֹרָ֑ה
ṭə-hō-w-rāh;
a pureAdj-fs
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
1419 גָד֤וֹל
ḡā-ḏō-wl
shall be greatAdj-ms
8034 שְׁמִי֙
šə-mî
My nameN-msc | 1cs
1471 בַּגּוֹיִ֔ם
bag-gō-w-yim,
among the nationsPrep-b, Art | N-mp
559 אָמַ֖ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָ֥ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6635 צְבָאֽוֹת׃
ṣə-ḇā-’ō-wṯ.
of hostsN-cp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Malachi 1:10
Top of Page
Top of Page