◄ Mark 14:18 ►
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
καὶ ἀνακειμένων αὐτῶν καὶ ἐσθιόντων ὁ Ἰησοῦς εἶπεν Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι εἷς ἐξ ὑμῶν παραδώσει με, ὁ ἐσθίων μετ’ ἐμοῦ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἀνακειμένων αὐτῶν καὶ ἐσθιόντων, εἶπεν ὁ Ἰησοῦς, Ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὅτι εἷς ἐξ ὑμῶν παραδώσει με, ὁ ἐσθίων μετ’ ἐμοῦ.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 Καὶ
kai		AndConj
345 ἀνακειμένων
anakeimenōn		as were recliningV-PPM/P-GMP
846 αὐτῶν
autōn		they,PPro-GM3P
2532 καὶ
kai		andConj
2068 ἐσθιόντων
esthiontōn		were eating,V-PPA-GMP
3588 ὁ
ho		 - Art-NMS
2424 Ἰησοῦς
Iēsous		JesusN-NMS
3004 εἶπεν
eipen		said,V-AIA-3S
281 Ἀμὴν
Amēn		TrulyHeb
3004 λέγω
legō		I sayV-PIA-1S
4771 ὑμῖν
hymin		to youPPro-D2P
3754 ὅτι
hoti		thatConj
1520 εἷς
heis		oneAdj-NMS
1537 ἐξ
ex		ofPrep
4771 ὑμῶν
hymōn		youPPro-G2P
3860 παραδώσει
paradōsei		will betrayV-FIA-3S
1473 με,
me		Me,PPro-A1S
3588 ὁ
ho		whoArt-NMS
2068 ἐσθίων
esthiōn		is eatingV-PPA-NMS
3326 μετ’
met’		withPrep
1473 ἐμοῦ.
emou		Me.PPro-G1S

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Mark 14:17
Top of Page
Top of Page