Nehemiah 9:26
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּמְר֨וּ וַֽיִּמְרְד֜וּ בָּ֗ךְ וַיַּשְׁלִ֤כוּ אֶת־תֹּורָֽתְךָ֙ אַחֲרֵ֣י גַוָּ֔ם וְאֶת־נְבִיאֶ֣יךָ הָרָ֔גוּ אֲשֶׁר־הֵעִ֥ידוּ בָ֖ם לַהֲשִׁיבָ֣ם אֵלֶ֑יךָ וַֽיַּעֲשׂ֔וּ נֶאָצֹ֖ות גְּדֹולֹֽת׃

WLC (Consonants Only)
וימרו וימרדו בך וישלכו את־תורתך אחרי גום ואת־נביאיך הרגו אשר־העידו בם להשיבם אליך ויעשו נאצות גדולת׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4784 וַיַּמְר֨וּ
way-yam-rū
And nevertheless they were disobedientConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
4775 וַֽיִּמְרְד֜וּ
way-yim-rə-ḏū
and rebelledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
  בָּ֗ךְ
bāḵ,
against YouPrep | 2ms
7993 וַיַּשְׁלִ֤כוּ
way-yaš-li-ḵū
and CastConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8451 תּוֹרָֽתְךָ֙
tō-w-rā-ṯə-ḵā
Your lawN-fsc | 2ms
310 אַחֲרֵ֣י
’a-ḥă-rê
behindPrep
1458 גַוָּ֔ם
ḡaw-wām,
their backsN-msc | 3mp
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
5030 נְבִיאֶ֣יךָ
nə-ḇî-’e-ḵā
Your prophetsN-mpc | 2ms
2026 הָרָ֔גוּ
hā-rā-ḡū,
killedV-Qal-Perf-3cp
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whoPro-r
5749 הֵעִ֥ידוּ
hê-‘î-ḏū
testifiedV-Hifil-Perf-3cp
  בָ֖ם
ḇām
against themPrep | 3mp
7725 לַהֲשִׁיבָ֣ם
la-hă-šî-ḇām
to turn themPrep-l | V-Hifil-Inf | 3mp
413 אֵלֶ֑יךָ
’ê-le-ḵā;
to YourselfPrep | 2ms
6213 וַֽיַּעֲשׂ֔וּ
way-ya-‘ă-śū,
and they workedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5007 נֶאָצ֖וֹת
ne-’ā-ṣō-wṯ
provocationsN-fp
1419 גְּדוֹלֹֽת׃
gə-ḏō-w-lōṯ.
greatAdj-fp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Nehemiah 9:25
Top of Page
Top of Page