◄
Proverbs 19:16
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
שֹׁמֵ֣ר מִ֭צְוָה שֹׁמֵ֣ר נַפְשֹׁ֑ו בֹּוזֵ֖ה דְרָכָ֣יו [יוּמָת כ] (יָמֽוּת׃ ק)
WLC (Consonants Only)
שמר מצוה שמר נפשו בוזה דרכיו [יומת כ] (ימות׃ ק)
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8104
שֹׁמֵ֣ר
šō-mêr
He who keeps
V-Qal-Prtcpl-ms
4687
מִ֭צְוָה
miṣ-wāh
the commandment
N-fs
8104
שֹׁמֵ֣ר
šō-mêr
keeps
V-Qal-Prtcpl-ms
5315
נַפְשׁ֑וֹ
nap̄-šōw;
his soul
N-fsc | 3ms
959
בּוֹזֵ֖ה
bō-w-zêh
[But] he who is careless
V-Qal-Prtcpl-msc
1870
דְרָכָ֣יו
ḏə-rā-ḵāw
of his ways
N-cpc | 3ms
[יומת]
[yū-māṯ
-
Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine singular V-Hofal-Imperf-3ms
ḵ]
4191
(יָמֽוּת׃)
(yā-mūṯ.
will die
V-Qal-Imperf-3ms
q)
OpenBible.com