◄
Psalm 35:13
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֤י ׀ בַּחֲלֹותָ֡ם לְב֬וּשִׁי שָׂ֗ק עִנֵּ֣יתִי בַצֹּ֣ום נַפְשִׁ֑י וּ֝תְפִלָּתִ֗י עַל־חֵיקִ֥י תָשֽׁוּב׃
WLC (Consonants Only)
ואני ׀ בחלותם לבושי שק עניתי בצום נפשי ותפלתי על־חיקי תשוב׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
589
וַאֲנִ֤י ׀
wa-’ă-nî
But I
Conj-w | Pro-1cs
2470
בַּחֲלוֹתָ֡ם
ba-ḥă-lō-w-ṯām
when they were sick
Prep-b | V-Qal-Inf | 3mp
3830
לְב֬וּשִׁי
lə-ḇū-šî
My clothing [was]
N-msc | 1cs
8242
שָׂ֗ק
śāq,
sackcloth
N-ms
6031
עִנֵּ֣יתִי
‘in-nê-ṯî
humbled
V-Piel-Perf-1cs
6685
בַצּ֣וֹם
ḇaṣ-ṣō-wm
with fasting
Prep-b, Art | N-ms
5315
נַפְשִׁ֑י
nap̄-šî;
myself
N-fsc | 1cs
8605
וּ֝תְפִלָּתִ֗י
ū-ṯə-p̄il-lā-ṯî,
and my prayer
Conj-w | N-fsc | 1cs
5921
עַל־
‘al-
to
Prep
2436
חֵיקִ֥י
ḥê-qî
my own heart
N-msc | 1cs
7725
תָשֽׁוּב׃
ṯā-šūḇ.
would return
V-Qal-Imperf-3fs
OpenBible.com
