Psalm 39:12 Hebrew

◄ Psalm 39:12 ►

Hebrew Texts

שִֽׁמְעָ֥ה־תְפִלָּתִ֨י ׀ יְהוָ֡ה וְשַׁוְעָתִ֨י ׀ הַאֲזִינָה֮ אֶֽל־דִּמְעָתִ֗י אַֽל־תֶּ֫חֱרַ֥שׁ כִּ֤י גֵ֣ר אָנֹכִ֣י עִמָּ֑ךְ תֹּ֝ושָׁ֗ב כְּכָל־אֲבֹותָֽי׃

WLC (Consonants Only)

שמעה־תפלתי ׀ יהוה ושועתי ׀ האזינה אל־דמעתי אל־תחרש כי גר אנכי עמך תושב ככל־אבותי׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
8085	שִֽׁמְעָ֥ה־ šim-‘āh-	Hear	V-Qal-Imp-ms \| 3fs
8605	תְפִלָּתִ֨י ׀ ṯə-p̄il-lā-ṯî	my prayer	N-fsc \| 1cs
3068	יְהוָ֡ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
7775	וְשַׁוְעָתִ֨י ׀ wə-šaw-‘ā-ṯî	and to my cry	Conj-w \| N-fsc \| 1cs
238	הַאֲזִינָה֮ ha-’ă-zî-nāh	give ear	V-Hifil-Imp-ms \| 3fs
413	אֶֽל־ ’el-	at	Prep
1832	דִּמְעָתִ֗י dim-‘ā-ṯî,	my tears	N-fsc \| 1cs
408	אַֽל־ ’al-	not	Adv
2790	תֶּ֫חֱרַ֥שׁ te-ḥĕ-raš	do be silent	V-Qal-Imperf-2ms
3588	כִּ֤י kî	for	Conj
1616	גֵ֣ר ḡêr	a stranger	N-ms
595	אָנֹכִ֣י ’ā-nō-ḵî	I [am]	Pro-1cs
5973	עִמָּ֑ךְ ‘im-māḵ;	with You	Prep \| 2fs
8453	תּ֝וֹשָׁ֗ב tō-wō-šāḇ,	a sojourner	N-ms
3605	כְּכָל־ kə-ḵāl-	as all	Prep-k \| N-msc
1	אֲבוֹתָֽי׃ ’ă-ḇō-w-ṯāy.	my fathers [were]	N-mpc \| 1cs

OpenBible.com