Psalm 56:1
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לַמְנַצֵּ֤חַ ׀ עַל־יֹ֬ונַת אֵ֣לֶם רְ֭חֹקִים לְדָוִ֣ד מִכְתָּ֑ם בֶּֽאֱחֹ֨ז אֹתֹ֖ו פְלִשְׁתִּ֣ים בְּגַֽת׃ חָנֵּ֣נִי אֱ֭לֹהִים כִּֽי־שְׁאָפַ֣נִי אֱנֹ֑ושׁ כָּל־הַ֝יֹּ֗ום לֹחֵ֥ם יִלְחָצֵֽנִי׃

WLC (Consonants Only)
למנצח ׀ על־יונת אלם רחקים לדוד מכתם באחז אתו פלשתים בגת׃ חנני אלהים כי־שאפני אנוש כל־היום לחם ילחצני׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5329 לַמְנַצֵּ֤חַ ׀
lam-naṣ-ṣê-aḥ
To the Chief MusicianPrep-l, Art | V-Piel-Prtcpl-ms
5921 עַל־
‘al-
Set toPrep
3123 י֬וֹנַת
yō-w-naṯ
the DoveN-fsc
482 אֵ֣לֶם
’ê-lem
SilentAdj-ms
7350 רְ֭חֹקִים
rə-ḥō-qîm
in Distant LandsAdj-mp
1732 לְדָוִ֣ד
lə-ḏā-wiḏ
of DavidPrep-l | N-proper-ms
4387 מִכְתָּ֑ם
miḵ-tām;
a MichtamN-ms
270 בֶּֽאֱחֹ֨ז
be-’ĕ-ḥōz
when capturedPrep-b | V-Qal-Inf
853 אֹת֖וֹ
’ō-ṯōw
himDirObjM | 3ms
6430 פְלִשְׁתִּ֣ים
p̄ə-liš-tîm
the PhilistinesN-proper-mp
1661 בְּגַֽת׃
bə-ḡaṯ.
in GathPrep-b | N-proper-fs
2603 חָנֵּ֣נִי
ḥān-nê-nî
Be merciful to meV-Qal-Imp-ms | 1cs
430 אֱ֭לֹהִים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
7602 שְׁאָפַ֣נִי
šə-’ā-p̄a-nî
would swallow me upV-Qal-Perf-3ms | 1cs
582 אֱנ֑וֹשׁ
’ĕ-nō-wōš;
manN-ms
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
3117 הַ֝יּ֗וֹם
hay-yō-wm,
all dayArt | N-ms
3898 לֹחֵ֥ם
lō-ḥêm
FightingV-Qal-Prtcpl-ms
3905 יִלְחָצֵֽנִי׃
yil-ḥā-ṣê-nî.
he oppresses meV-Qal-Imperf-3ms | 1cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 55:23
Top of Page
Top of Page