Zephaniah 3:18
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
נוּגֵ֧י מִמֹּועֵ֛ד אָסַ֖פְתִּי מִמֵּ֣ךְ הָי֑וּ מַשְׂאֵ֥ת עָלֶ֖יהָ חֶרְפָּֽה׃

WLC (Consonants Only)
נוגי ממועד אספתי ממך היו משאת עליה חרפה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3013 נוּגֵ֧י
nū-ḡê
Those who sorrowV-Nifal-Prtcpl-mpc
4150 מִמּוֹעֵ֛ד
mim-mō-w-‘êḏ
over the appointed [assembly]Prep-m | N-ms
622 אָסַ֖פְתִּי
’ā-sap̄-tî
I will gatherV-Qal-Perf-1cs
4480 מִמֵּ֣ךְ
mim-mêḵ
among youPrep | 2fs
1961 הָי֑וּ
hā-yū;
who areV-Qal-Perf-3cp
4864 מַשְׂאֵ֥ת
maś-’êṯ
[is] a burdenN-fs
5921 עָלֶ֖יהָ
‘ā-le-hā
itsPrep | 3fs
2781 חֶרְפָּֽה׃
ḥer-pāh.
[To whom] reproachN-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Zephaniah 3:17
Top of Page
Top of Page