Ezekiel 40:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Each gate chamber was one rod long and one rod wide, and there were five cubits between the gate chambers. The inner threshold of the gate by the portico facing inward was one rod deep.

Young's Literal Translation
and the little chamber one reed long and one reed broad, and between the little chambers five cubits, and the threshold of the gate, from the side of the porch of the gate from within, one reed.

King James Bible
And [every] little chamber [was] one reed long, and one reed broad; and between the little chambers [were] five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within [was] one reed.

Hebrew
Each gate chamber
וְהַתָּ֗א (wə·hat·tā)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's 8372: A chamber

[was] one
אֶחָ֥ד (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first

rod
קָנֶ֨ה (qā·neh)
Noun - masculine singular
Strong's 7070: A reed, a, rod, shaft, tube, stem, the radius, beam

long
אֹ֙רֶךְ֙ (’ō·reḵ)
Noun - masculine singular
Strong's 753: Length

and one [rod]
וְקָנֶ֤ה (wə·qā·neh)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 7070: A reed, a, rod, shaft, tube, stem, the radius, beam

wide,
רֹ֔חַב (rō·ḥaḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 7341: Breadth, width

and [there were] five
חָמֵ֣שׁ (ḥā·mêš)
Number - feminine singular
Strong's 2568: Five

cubits
אַמּ֑וֹת (’am·mō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base

between
וּבֵ֥ין (ū·ḇên)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 996: An interval, space between

the gate chambers.
הַתָּאִ֖ים (hat·tā·’îm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 8372: A chamber

The inner threshold
וְסַ֣ף (wə·sap̄)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 5592: A vestibule, a dish

of the gate
הַ֠שַּׁעַר (haš·ša·‘ar)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 8179: An opening, door, gate

by the portico
אוּלָ֥ם (’ū·lām)
Noun - masculine singular construct
Strong's 197: A vestibule

facing inward
מֵֽהַבַּ֖יִת (mê·hab·ba·yiṯ)
Preposition-m, Article | Noun - masculine singular
Strong's 1004: A house

[was] one
אֶחָֽד׃ (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first

rod [deep].
קָנֶ֥ה (qā·neh)
Noun - masculine singular
Strong's 7070: A reed, a, rod, shaft, tube, stem, the radius, beam

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 40:6
Top of Page
Top of Page