Genesis 42:26
Parallel Strong's
Berean Study Bible
and they loaded the grain on their donkeys and departed.

Young's Literal Translation
And they lift up their corn upon their asses, and go from thence,

King James Bible
And they laded their asses with the corn, and departed thence.

Hebrew
and they loaded
וַיִּשְׂא֥וּ (way·yiś·’ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 5375: To lift, carry, take

the grain
שִׁבְרָ֖ם (šiḇ·rām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 7668: Corn, grain

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

their donkeys
חֲמֹרֵיהֶ֑ם (ḥă·mō·rê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 2543: A male ass

and departed.
וַיֵּלְכ֖וּ (way·yê·lə·ḵū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 1980: To go, come, walk

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 42:25
Top of Page
Top of Page