Haggai 1:10
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Therefore, on account of you the heavens have withheld their dew and the earth has withheld its crops.

Young's Literal Translation
Therefore, over you refrained have the heavens from dew, And the land hath refrained its increase.

King James Bible
Therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed [from] her fruit.

Hebrew
Therefore,
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

on account of you
עֲלֵיכֶ֔ם (‘ă·lê·ḵem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the heavens
שָמַ֖יִם‪‬‪‬‪‬ (šā·ma·yim)
Noun - masculine plural
Strong's 8064: Heaven, sky

have withheld
כָּלְא֥וּ (kā·lə·’ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 3607: To shut up, restrain, withhold

their dew
מִטָּ֑ל (miṭ·ṭāl)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's 2919: Night mist, dew

and the earth
וְהָאָ֖רֶץ (wə·hā·’ā·reṣ)
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

has withheld
כָּלְאָ֥ה (kā·lə·’āh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's 3607: To shut up, restrain, withhold

its crops.
יְבוּלָֽהּ׃ (yə·ḇū·lāh)
Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's 2981: Produce, a crop, wealth

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Haggai 1:9
Top of Page
Top of Page