Isaiah 12:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
With joy you will draw water from the springs of salvation,

Young's Literal Translation
And ye have drawn waters with joy Out of the fountains of salvation,

King James Bible
Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.

Hebrew
With joy
בְּשָׂשׂ֑וֹן (bə·śā·śō·wn)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's 8342: Cheerfulness, welcome

you will draw
וּשְׁאַבְתֶּם־ (ū·šə·’aḇ·tem-)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's 7579: To bale up water

water
מַ֖יִם (ma·yim)
Noun - masculine plural
Strong's 4325: Water, juice, urine, semen

from the springs
מִמַּעַיְנֵ֖י (mim·ma·‘ay·nê)
Preposition-m | Noun - masculine plural construct
Strong's 4599: A fountain, a source

of salvation,
הַיְשׁוּעָֽה׃ (hay·šū·‘āh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 3444: Something saved, deliverance, aid, victory, prosperity

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 12:2
Top of Page
Top of Page