Judges 5:20
Parallel Strong's
Berean Study Bible
From the heavens the stars fought; from their courses they fought against Sisera.

Young's Literal Translation
From the heavens they fought: The stars from their highways fought with Sisera.

King James Bible
They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.

Hebrew
From
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's 4480: A part of, from, out of

the heavens
שָׁמַ֖יִם (šā·ma·yim)
Noun - masculine plural
Strong's 8064: Heaven, sky

the stars
הַכּֽוֹכָבִים֙ (hak·kō·w·ḵā·ḇîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 3556: A star, a prince

fought;
נִלְחָ֑מוּ (nil·ḥā·mū)
Verb - Nifal - Perfect - third person common plural
Strong's 3898: To feed on, to consume, to battle

from their courses
מִמְּסִלּוֹתָ֔ם (mim·mə·sil·lō·w·ṯām)
Preposition-m | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's 4546: A thoroughfare, a viaduct, a staircase

they fought
נִלְחֲמ֖וּ (nil·ḥă·mū)
Verb - Nifal - Perfect - third person common plural
Strong's 3898: To feed on, to consume, to battle

against
עִם־ (‘im-)
Preposition
Strong's 5973: With, equally with

Sisera.
סִיסְרָֽא׃ (sî·sə·rā)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5516: Sisera -- a general of the king of Hazor, also the father of some returning exiles

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 5:19
Top of Page
Top of Page