Numbers 16:48
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He stood between the living and the dead, and the plague was halted.

Young's Literal Translation
and standeth between the dead and the living, and the plague is restrained;

King James Bible
And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.

Hebrew
He stood
וַיַּעֲמֹ֥ד (way·ya·‘ă·mōḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5975: To stand, in various relations

between
בֵּֽין־ (bên-)
Preposition
Strong's 996: An interval, space between

the living
הַֽחַיִּ֑ים (ha·ḥay·yîm)
Article | Adjective - masculine plural
Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

and the dead,
הַמֵּתִ֖ים (ham·mê·ṯîm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 4191: To die, to kill

and the plague
הַמַּגֵּפָֽה׃ (ham·mag·gê·p̄āh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 4046: A blow, slaughter, plague, pestilence

was halted.
וַתֵּעָצַ֖ר (wat·tê·‘ā·ṣar)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's 6113: To inclose, to hold back, to maintain, rule, assemble

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Numbers 16:47
Top of Page
Top of Page