Numbers 16:49
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But those who died from the plague numbered 14,700, in addition to those who had died on account of Korah.

Young's Literal Translation
and those who die by the plague are fourteen thousand and seven hundred, apart from those who die for the matter of Korah;

King James Bible
Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of Korah.

Hebrew
But those who died
הַמֵּתִים֙ (ham·mê·ṯîm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 4191: To die, to kill

from the plague
בַּמַּגֵּפָ֔ה (bam·mag·gê·p̄āh)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 4046: A blow, slaughter, plague, pestilence

numbered 14,700,
אַרְבָּעָ֥ה (’ar·bā·‘āh)
Number - masculine singular
Strong's 702: Four

in addition to
מִלְּבַ֥ד (mil·lə·ḇaḏ)
Preposition-m, Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of

those who had died
הַמֵּתִ֖ים (ham·mê·ṯîm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 4191: To die, to kill

on account
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

of Korah.
קֹֽרַח׃ (qō·raḥ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 7141: Korah -- an Edomite name, also an Israelite name

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Numbers 16:48
Top of Page
Top of Page