Numbers 3:40
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then the LORD said to Moses, “Number every firstborn male of the Israelites a month old or more, and list their names.

Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Moses, ‘Number every first-born male of the sons of Israel from a son of a month and upward, and take up the number of their names;

King James Bible
And the LORD said unto Moses, Number all the firstborn of the males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.

Hebrew
Then the LORD
יְהוָ֜ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

said
וַיֹּ֨אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

to Moses,
מֹשֶׁ֗ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

“Number
פְּקֹ֨ד (pə·qōḏ)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit

every
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

firstborn
בְּכֹ֤ר (bə·ḵōr)
Noun - masculine singular
Strong's 1060: Firstborn, chief

male
זָכָר֙ (zā·ḵār)
Noun - masculine singular
Strong's 2145: Remembered, a male

of the Israelites
לִבְנֵ֣י (liḇ·nê)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

a month old
מִבֶּן־ (mib·ben-)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

or more,
וָמָ֑עְלָה (wā·mā·‘ə·lāh)
Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular
Strong's 4605: The upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top

and list
וְשָׂ֕א (wə·śā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 5375: To lift, carry, take

their names.
שְׁמֹתָֽם׃ (šə·mō·ṯām)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 8034: A name

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Numbers 3:39
Top of Page
Top of Page