1 Samuel 17:12
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now David was the son of a man named Jesse, an Ephrathite from Bethlehem of Judah who had eight sons in the days of Saul. And Jesse was old and well along in years.

Young's Literal Translation
And David [is] son of this Ephrathite of Beth-Lehem-Judah, whose name [is] Jesse, and he hath eight sons, and the man in the days of Saul hath become aged among men;

King James Bible
Now David [was] the son of that Ephrathite of Bethlehemjudah, whose name [was] Jesse; and he had eight sons: and the man went among men [for] an old man in the days of Saul.

Hebrew
Now David
וְדָוִד֩ (wə·ḏā·wiḏ)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

was the son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of a man
אִ֨ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

named
וּשְׁמ֣וֹ (ū·šə·mōw)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 8034: A name

Jesse,
יִשַׁ֔י (yi·šay)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3448: Jesse -- father of David

an Ephrathite
אֶפְרָתִ֜י (’ep̄·rā·ṯî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 673: Ephraimite -- a descendant of Ephraim, also an inhabitant of Ephrath

from
מִבֵּ֥ית (mib·bêṯ)
Preposition
Strong's Hebrew

Bethlehem
לֶ֙חֶם֙ (le·ḥem)
Preposition | Noun - proper - feminine singular
Strong's 1035: Bethlehem -- 'place of bread', a city in Judah, also a city in Zebulun

of Judah
יְהוּדָ֔ה (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

who had
וְל֖וֹ (wə·lōw)
Conjunctive waw | Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

eight
שְׁמֹנָ֣ה (šə·mō·nāh)
Number - masculine singular
Strong's 8083: A cardinal number, eight, eighth

sons
בָנִ֑ים (ḇā·nîm)
Noun - masculine plural
Strong's 1121: A son

in the days
בִּימֵ֣י (bî·mê)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct
Strong's 3117: A day

of Saul.
שָׁא֔וּל (šā·’ūl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 7586: Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites

And Jesse was old
זָקֵ֖ן (zā·qên)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 2204: To be or become old

and advanced [in years].
בָּ֥א (bā)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Samuel 17:11
Top of Page
Top of Page