1 Samuel 17:13
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The three older sons of Jesse had followed Saul into battle: The firstborn was Eliab, the second was Abinadab, and the third was Shammah.

Young's Literal Translation
and the three eldest sons of Jesse go, they have gone after Saul to battle; and the name of his three sons who have gone into battle [are] Eliab the first-born, and his second Abinadab, and the third Shammah.

King James Bible
And the three eldest sons of Jesse went [and] followed Saul to the battle: and the names of his three sons that went to the battle [were] Eliab the firstborn, and next unto him Abinadab, and the third Shammah.

Hebrew
The three
שְׁלֹ֤שֶׁת (šə·lō·šeṯ)
Number - masculine singular construct
Strong's 7969: Three, third, thrice

older
הַגְּדֹלִ֔ים (hag·gə·ḏō·lîm)
Article | Adjective - masculine plural
Strong's 1419: Great, older, insolent

sons
בְּנֵֽי־ (bə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Jesse
יִשַׁי֙ (yi·šay)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3448: Jesse -- father of David

had followed
וַיֵּ֨לְכ֜וּ (way·yê·lə·ḵū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 1980: To go, come, walk

Saul
שָׁא֖וּל (šā·’ūl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 7586: Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites

to the war:
לַמִּלְחָמָ֑ה (lam·mil·ḥā·māh)
Preposition-l, Article | Noun - feminine singular
Strong's 4421: A battle, war

The firstborn
הַבְּכ֗וֹר (hab·bə·ḵō·wr)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1060: Firstborn, chief

[was] Eliab,
אֱלִיאָ֣ב (’ĕ·lî·’āḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 446: Eliab -- 'God is father', the name of several Israelites

the second
וּמִשְׁנֵ֙הוּ֙ (ū·miš·nê·hū)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 4932: A repetition, a duplicate, a double, a second

[was] Abinadab,
אֲבִ֣ינָדָ֔ב (’ă·ḇî·nā·ḏāḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 41: Abinadab -- 'my father is noble', three Israelites

and the third
וְהַשְּׁלִשִׁ֖י (wə·haš·šə·li·šî)
Conjunctive waw, Article | Number - ordinal masculine singular
Strong's 7992: Third, feminine a, third, a third, a third-story cell)

[was] Shammah.
שַׁמָּֽה׃ (šam·māh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8048: Shammah -- an Edomite, also several Israelites

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Samuel 17:12
Top of Page
Top of Page