1 Samuel 30:18
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So David recovered everything the Amalekites had taken, including his two wives.

Young's Literal Translation
And David delivereth all that the Amalekites have taken; also his two wives hath David delivered.

King James Bible
And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives.

Hebrew
So David
דָּוִ֔ד (dā·wiḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

recovered
וַיַּצֵּ֣ל (way·yaṣ·ṣêl)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5337: To strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver

everything
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the Amalekites
עֲמָלֵ֑ק (‘ă·mā·lêq)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6002: Amalek -- a descendant of Esau, also his posterity

had taken,
לָקְח֖וּ (lā·qə·ḥū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 3947: To take

[including]
דָּוִֽד׃ (dā·wiḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

his two
שְׁתֵּ֥י (šə·tê)
Number - fdc
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

wives.
נָשָׁ֖יו (nā·šāw)
Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's 802: Woman, wife, female

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Samuel 30:17
Top of Page
Top of Page