Parallel Strong's Berean Study BibleNothing was missing, young or old, son or daughter, or any of the plunder the Amalekites had taken. David brought everything back. Young's Literal Translation And there hath not lacked to them [anything], from small unto great, and unto sons and daughters, and from the spoil, even unto all that they had taken to themselves, the whole hath David brought back, King James Bible And there was nothing lacking to them, neither small nor great, neither sons nor daughters, neither spoil, nor any [thing] that they had taken to them: David recovered all. Hebrew Nothingוְלֹ֣א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no was missing, נֶעְדַּר־ (ne‘·dar-) Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular Strong's 5737: To arrange as a battle, a vineyard, to muster, to miss young הַקָּטֹ֨ן (haq·qā·ṭōn) Article | Adjective - masculine singular Strong's 6996: Small, young, unimportant or וְעַד־ (wə·‘aḏ-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while old, הַגָּד֜וֹל (hag·gā·ḏō·wl) Article | Adjective - masculine singular Strong's 1419: Great, older, insolent son בָּנִ֤ים (bā·nîm) Noun - masculine plural Strong's 1121: A son or daughter, וּבָנוֹת֙ (ū·ḇā·nō·wṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine plural Strong's 1323: A daughter or any כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every of the plunder וּמִשָּׁלָ֔ל (ū·miš·šā·lāl) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 7998: A prey, spoil, plunder, booty the Amalekites had taken. לָקְח֖וּ (lā·qə·ḥū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 3947: To take David דָּוִֽד׃ (dā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse brought everything הַכֹּ֖ל (hak·kōl) Article | Noun - masculine singular Strong's 3605: The whole, all, any, every back. הֵשִׁ֥יב (hê·šîḇ) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again |
    |