2 Chronicles 20:33
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The high places, however, were not removed; the people had not yet set their hearts on the God of their fathers.

Young's Literal Translation
Only, the high places have not turned aside, and still the people have not prepared their heart for the God of their fathers.

King James Bible
Howbeit the high places were not taken away: for as yet the people had not prepared their hearts unto the God of their fathers.

Hebrew
The high places,
הַבָּמ֖וֹת (hab·bā·mō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 1116: An elevation

however,
אַ֥ךְ (’aḵ)
Adverb
Strong's 389: A particle of affirmation, surely

were not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

removed;
סָ֑רוּ (sā·rū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 5493: To turn aside

the people
הָעָם֙ (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

had not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

yet
וְע֤וֹד (wə·‘ō·wḏ)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more

set
הֵכִ֣ינוּ (hê·ḵî·nū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's 3559: To be erect

their hearts
לְבָבָ֔ם (lə·ḇā·ḇām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 3824: Inner man, mind, will, heart

on the God
לֵאלֹהֵ֖י (lê·lō·hê)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

of their fathers.
אֲבֹתֵיהֶֽם׃ (’ă·ḇō·ṯê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 1: Father

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 20:32
Top of Page
Top of Page