Daniel 2:16
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So Daniel went in and asked the king to give him some time, so that he could give him the interpretation.

Young's Literal Translation
{A9989.htm" title="{A9989">and{A1841.htm" title="{A1841"> Daniel{A5954.htm" title="{A5954"> hath gone up{A9989.htm" title="{A9989">, and{A1156.htm" title="{A1156"> sought{A4481.htm" title="{A4481"> of{A9988.htm" title="{A9988"> the{A4430.htm" title="{A4430"> king{A1768.htm" title="{A1768"> that{A5415.htm" title="{A5415"> he would give{A9927.htm" title="{A9927"> him{A2166.htm" title="{A2166"> time{A9987.htm" title="{A9987"> to{A2324.htm" title="{A2324"> shew{A9988.htm" title="{A9988"> the{A6591.htm" title="{A6591"> interpretation{A9987.htm" title="{A9987"> to{A9988.htm" title="{A9988"> the{A4430.htm" title="{A4430"> king.

King James Bible
Then Daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would shew the king the interpretation.

Hebrew
So Daniel
וְדָ֣נִיֵּ֔אל (wə·ḏā·nî·yêl)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 1841: Daniel -- 'God is my judge', an Israelite leader in Babylon

went in
עַ֖ל (‘al)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 5954: To enter, to introduce

and asked
וּבְעָ֣ה (ū·ḇə·‘āh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 1156: To seek, ask

the king
מַלְכָּ֑א (mal·kā)
Noun - masculine singular determinate
Strong's 4430: A king

to give
יִנְתֵּן־ (yin·tên-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 5415: To give

him
לֵ֔הּ (lêh)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

some time,
זְמָ֣ן (zə·mān)
Noun - masculine singular
Strong's 2166: An appointed occasion

so that he could give
לְהַֽחֲוָיָ֥ה (lə·ha·ḥă·wā·yāh)
Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's 2324: To show

[him]
לְמַלְכָּֽא׃ (lə·mal·kā)
Preposition-l | Noun - masculine singular determinate
Strong's 4430: A king

the interpretation.
וּפִשְׁרָ֖א (ū·p̄iš·rā)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular determinate
Strong's 6591: An interpretation

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Daniel 2:15
Top of Page
Top of Page