Daniel 2:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then Daniel returned to his house and explained the matter to his friends Hananiah, Mishael, and Azariah,

Young's Literal Translation
{A116.htm" title="{A116">Then{A1841.htm" title="{A1841"> Daniel{A9987.htm" title="{A9987"> to{A9927.htm" title="{A9927"> his{A1005.htm" title="{A1005"> house{A236.htm" title="{A236"> hath gone{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9987.htm" title="{A9987"> to{A2608.htm" title="{A2608"> Hananiah{A4333.htm" title="{A4333">, Mishael{A9989.htm" title="{A9989">, and{A5839.htm" title="{A5839"> Azariah{A9927.htm" title="{A9927">, his{A2269.htm" title="{A2269"> companions{A9988.htm" title="{A9988">, he hath made the{A4406.htm" title="{A4406"> thing{A3046.htm" title="{A3046"> known,

King James Bible
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:

Hebrew
Then
אֱדַ֥יִן (’ĕ·ḏa·yin)
Adverb
Strong's 116: Then, thereupon

Daniel
דָּֽנִיֵּ֖אל (dā·nî·yêl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1841: Daniel -- 'God is my judge', an Israelite leader in Babylon

returned
אֲזַ֑ל (’ă·zal)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 236: To go, go off

to his house
לְבַיְתֵ֣הּ (lə·ḇay·ṯêh)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 1005: A house

and explained
הוֹדַֽע׃ (hō·w·ḏa‘)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's 3046: To know

the matter
מִלְּתָ֥א (mil·lə·ṯā)
Noun - feminine singular determinate
Strong's 4406: A word, command, discourse, subject

to his friends
חַבְר֖וֹהִי (ḥaḇ·rō·w·hî)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 2269: Fellow, comrade

Hananiah,
וְ֠לַחֲנַנְיָה (wə·la·ḥă·nan·yāh)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 2608: Hananiah -- 'Yah has been gracious', the name of a number of Israelites

Mishael,
מִֽישָׁאֵ֧ל (mî·šā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4333: Mishael -- 'Who is what God is?' a companion of Daniel

and Azariah,
וַעֲזַרְיָ֛ה (wa·‘ă·zar·yāh)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 5839: Azariah -- one of Daniel's companions

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Daniel 2:16
Top of Page
Top of Page