Deuteronomy 3:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
which the Sidonians call Sirion but the Amorites call Senir—

Young's Literal Translation
(Sidonians call Hermon, Sirion; and the Amorites call it Senir,)

King James Bible
([Which] Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir; )

Hebrew
which the Sidonians
צִידֹנִ֛ים (ṣî·ḏō·nîm)
Noun - proper - masculine plural
Strong's 6722: Sidonians -- an inhabitant of Sidon

call
יִקְרְא֥וּ (yiq·rə·’ū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 7121: To call, proclaim, read

Sirion
שִׂרְיֹ֑ן (śir·yōn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 8303: Sirion -- a Sidonian name for Mount Hermon

but the Amorites
וְהָ֣אֱמֹרִ֔י (wə·hā·’ĕ·mō·rî)
Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 567: Amorites -- perhaps 'mountain dwellers', a Canaanite tribe

call
יִקְרְאוּ־ (yiq·rə·’ū-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 7121: To call, proclaim, read

Senir—
שְׂנִֽיר׃ (śə·nîr)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 8149: Senir -- Amorite name for Mount Hermon

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 3:8
Top of Page
Top of Page