Deuteronomy 30:15
Parallel Strong's
Berean Study Bible
See, I have set before you today life and goodness, as well as death and disaster.

Young's Literal Translation
‘See, I have set before thee to-day life and good, and death and evil,

King James Bible
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;

Hebrew
See,
רְאֵ֨ה (rə·’êh)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 7200: To see

I have set
נָתַ֤תִּי (nā·ṯat·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 5414: To give, put, set

before you
לְפָנֶ֙יךָ֙ (lə·p̄ā·ne·ḵā)
Preposition-l | Noun - common plural construct | second person masculine singular
Strong's 6440: The face

today
הַיּ֔וֹם (hay·yō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

life
הַֽחַיִּ֖ים (ha·ḥay·yîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

and prosperity,
הַטּ֑וֹב (haṭ·ṭō·wḇ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good

as well as
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

death
הַמָּ֖וֶת (ham·mā·weṯ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4194: Death, the dead, their place, state, pestilence, ruin

and disaster.
הָרָֽע׃ (hā·rā‘)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's 7451: Bad, evil

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 30:14
Top of Page
Top of Page