Exodus 15:12
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You stretched out Your right hand, and the earth swallowed them up.

Young's Literal Translation
Thou hast stretched out Thy right hand—Earth swalloweth them!

King James Bible
Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.

Hebrew
You stretched out
נָטִ֙יתָ֙ (nā·ṭî·ṯā)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's 5186: To stretch out, spread out, extend, incline, bend

Your right hand,
יְמִ֣ינְךָ֔ (yə·mî·nə·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 3225: The right hand, side, the south

and the earth
אָֽרֶץ׃ (’ā·reṣ)
Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

swallowed them up.
תִּבְלָעֵ֖מוֹ (tiḇ·lā·‘ê·mōw)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | third person masculine plural
Strong's 1104: To swallow down, swallow up, engulf

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 15:11
Top of Page
Top of Page