Exodus 21:31
Parallel Strong's
Berean Study Bible
If the ox gores a son or a daughter, it shall be done to him according to the same rule.

Young's Literal Translation
whether it gore a son or gore a daughter, according to this judgment it is done to him.

King James Bible
Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.

Hebrew
If
אוֹ־ (’ōw-)
Conjunction
Strong's 176: Desire, if

[the ox] gores
יִגָּ֖ח (yig·gāḥ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 5055: To butt with the horns, to war against

a son
בֵ֥ן (ḇên)
Noun - masculine singular
Strong's 1121: A son

or
אוֹ־ (’ōw-)
Conjunction
Strong's 176: Desire, if

a daughter,
בַ֣ת (ḇaṯ)
Noun - feminine singular
Strong's 1323: A daughter

it shall be done
יֵעָ֥שֶׂה (yê·‘ā·śeh)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

to him
לּֽוֹ׃ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

according to the same
הַזֶּ֖ה (haz·zeh)
Article | Pronoun - masculine singular
Strong's 2088: This, that

rule.
כַּמִּשְׁפָּ֥ט (kam·miš·pāṭ)
Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 21:30
Top of Page
Top of Page