Exodus 23:6
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You shall not deny justice to the poor in their lawsuits.

Young's Literal Translation
‘Thou dost not turn aside the judgment of thy needy one in his strife;

King James Bible
Thou shalt not wrest the judgment of thy poor in his cause.

Hebrew
You shall not
לֹ֥א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

deny
תַטֶּ֛ה (ṯaṭ·ṭeh)
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 5186: To stretch out, spread out, extend, incline, bend

justice
מִשְׁפַּ֥ט (miš·paṭ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style

to the poor
אֶבְיֹנְךָ֖ (’eḇ·yō·nə·ḵā)
Adjective - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 34: In want, needy, poor

in their lawsuits.
בְּרִיבֽוֹ׃ (bə·rî·ḇōw)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 7379: Strife, dispute

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 23:5
Top of Page
Top of Page