Ezekiel 39:19
Parallel Strong's
Berean Study Bible
At the sacrifice I am preparing, you will eat fat until you are gorged and drink blood until you are drunk.

Young's Literal Translation
And ye have eaten fat to satiety, And ye have drunk blood—to drunkenness, Of My sacrifice that I sacrificed for you.

King James Bible
And ye shall eat fat till ye be full, and drink blood till ye be drunken, of my sacrifice which I have sacrificed for you.

Hebrew
At the sacrifice
מִזִּבְחִ֖י (miz·ziḇ·ḥî)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 2077: A slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice

I am preparing,
זָבַ֥חְתִּי (zā·ḇaḥ·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 2076: To slaughter for sacrifice

you will eat
וַאֲכַלְתֶּם־ (wa·’ă·ḵal·tem-)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's 398: To eat

fat
חֵ֣לֶב (ḥê·leḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 2459: Fat, richest, choice part

until you are gorged
לְשָׂבְעָ֔ה (lə·śā·ḇə·‘āh)
Preposition-l | Noun - feminine singular
Strong's 7654: Satiety

and drink
וּשְׁתִ֥יתֶם (ū·šə·ṯî·ṯem)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's 8354: To imbibe

blood
דָּ֖ם (dām)
Noun - masculine singular
Strong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed

until you are drunk.
לְשִׁכָּר֑וֹן (lə·šik·kā·rō·wn)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 7943: Intoxication

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 39:18
Top of Page
Top of Page