Parallel Strong's Berean Study BibleHe took them and sent them across the stream, along with all his possessions. Young's Literal Translation and he taketh them, and causeth them to pass over the brook, and he causeth that which he hath to pass over. King James Bible And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had. Hebrew He tookוַיִּקָּחֵ֔ם (way·yiq·qā·ḥêm) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's 3947: To take them and sent them across וַיַּֽעֲבִרֵ֖ם (way·ya·‘ă·ḇi·rêm) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on the stream, הַנָּ֑חַל (han·nā·ḥal) Article | Noun - masculine singular Strong's 5158: A stream, a winter torrent, a, valley, a shaft along with all his possessions. אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that |
    |