Isaiah 2:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
against all the tall mountains, against all the high hills,

Young's Literal Translation
And for all the high mountains, And for all the exalted heights,

King James Bible
And upon all the high mountains, and upon all the hills [that are] lifted up,

Hebrew
against
וְעַ֖ל (wə·‘al)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the tall
הָרָמִ֑ים (hā·rā·mîm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 7311: To be high actively, to rise, raise

mountains,
הֶהָרִ֣ים (he·hā·rîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 2022: Mountain, hill, hill country

against
וְעַ֖ל (wə·‘al)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the high
הַנִּשָּׂאֽוֹת׃ (han·niś·śā·’ō·wṯ)
Article | Verb - Nifal - Participle - feminine plural
Strong's 5375: To lift, carry, take

hills,
הַגְּבָע֥וֹת (hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 1389: A hillock

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 2:13
Top of Page
Top of Page