Isaiah 32:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then the eyes of those who see will no longer be closed, and the ears of those who hear will listen.

Young's Literal Translation
And not dazzled are the eyes of beholders, And the ears of hearers do attend.

King James Bible
And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken.

Hebrew
Then the eyes
עֵינֵ֣י (‘ê·nê)
Noun - cdc
Strong's 5869: An eye, a fountain

of those who see
רֹאִ֑ים (rō·’îm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 7200: To see

will no longer
וְלֹ֥א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

be closed,
תִשְׁעֶ֖ינָה (ṯiš·‘e·nāh)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural
Strong's 8159: To gaze at, about, to inspect, consider, compassionate, be nonplussed, bewildered

and the ears
וְאָזְנֵ֥י (wə·’ā·zə·nê)
Conjunctive waw | Noun - fdc
Strong's 241: Broadness, the ear

of those who hear
שֹׁמְעִ֖ים (šō·mə·‘îm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 8085: To hear intelligently

will listen.
תִּקְשַֽׁבְנָה׃ (tiq·šaḇ·nāh)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural
Strong's 7181: To prick up the ears, hearken

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 32:2
Top of Page
Top of Page