Isaiah 40:29
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He gives power to the faint and increases the strength of the weak.

Young's Literal Translation
He is giving power to the weary, And to those not strong He increaseth might.

King James Bible
He giveth power to the faint; and to [them that have] no might he increaseth strength.

Hebrew
He gives
נֹתֵ֥ן (nō·ṯên)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

power
כֹּ֑חַ (kō·aḥ)
Noun - masculine singular
Strong's 3581: A small reptile (of unknown species)

to the faint
לַיָּעֵ֖ף (lay·yā·‘êp̄)
Preposition-l, Article | Adjective - masculine singular
Strong's 3287: Fatigued, exhausted

and increases
יַרְבֶּֽה׃ (yar·beh)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 7235: To be or become much, many or great

the strength
עָצְמָ֥ה (‘ā·ṣə·māh)
Noun - feminine singular
Strong's 6109: Powerfulness, numerousness

of the weak.
וּלְאֵ֥ין (ū·lə·’ên)
Conjunctive waw, Preposition-l | Adverb
Strong's 369: A non-entity, a negative particle

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 40:28
Top of Page
Top of Page