Jeremiah 41:15
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But Ishmael son of Nethaniah and eight of his men escaped from Johanan and went to the Ammonites.

Young's Literal Translation
And Ishmael son of Nethaniah hath escaped, with eight men, from the presence of Johanan, and he goeth unto the sons of Ammon.

King James Bible
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the Ammonites.

Hebrew
But Ishmael
וְיִשְׁמָעֵ֣אל (wə·yiš·mā·‘êl)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3458: Ishmael -- 'God hears', the name of several Israelites

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Nethaniah
נְתַנְיָ֗ה (nə·ṯan·yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5418: Nethaniah -- 'given of Yah', the name of several Israelites

and eight
בִּשְׁמֹנָ֣ה (biš·mō·nāh)
Preposition-b | Number - masculine singular
Strong's 8083: A cardinal number, eight, eighth

[of his] men
אֲנָשִׁ֔ים (’ă·nā·šîm)
Noun - masculine plural
Strong's 376: A man as an individual, a male person

escaped
נִמְלַט֙ (nim·laṭ)
Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 4422: To be smooth, to escape, to release, rescue, to bring forth young, emit sparks

from
מִפְּנֵ֖י (mip·pə·nê)
Preposition-m | Noun - common plural construct
Strong's 6440: The face

Johanan
יֽוֹחָנָ֑ן (yō·w·ḥā·nān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3110: Jochanan

and went
וַיֵּ֖לֶךְ (way·yê·leḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1980: To go, come, walk

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the Ammonites.
בְּנֵ֥י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 41:14
Top of Page
Top of Page